诊室首页 医院大全 科普问答 药品通 健康笔记

医院地址广西

咨询电话020-85501999

广西骨科医院logo 广西骨科医院 (广西骨科医院排名,广西骨科医院预约挂号,广西骨科专科医院)

颈椎间盘突出英语翻译

2023-10-10 12:04:44 举报/反馈

精选回答(7)

颈椎间盘突出一般是指颈椎间盘突出症,英文缩写为颈椎间盘突出,是一种常见的颈椎病。

颈椎间盘突出症是指颈椎间盘发生退行性改变,在外力作用下,纤维环部分或全部破裂,髓核向外突出,刺激或压迫颈神经根,从而导致颈部疼痛、上肢麻木、头晕等症状。该疾病多发生于中老年人,随着年龄的增长,颈椎间盘会发生退行性改变,在外力作用下,纤维环部分或全部破裂,髓核向外突出,从而导致颈椎间盘突出症。患者可能会出现颈肩痛、颈部发僵、上肢麻木等症状。患者可以遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物缓解疼痛。患者也可以在医生的指导下通过牵引疗法等方式进行治疗。如果患者病情比较严重,也可以及时到正规医院,通过颈椎前路减压融合术等方式进行手术治疗。

在日常生活中,患者要注意做好保暖措施,避免着凉。同时要注意休息,避免过度劳累。患者还要注意保持良好的心态,避免情绪激动,注意清淡饮食,避免食用辛辣刺激性食物。如果患者出现不适症状,建议及时前往医院就诊治疗。

2023-10-09

颈椎间盘突出一般是指颈椎间盘突出症,英文缩写为颈椎间盘突出,是一种常见的颈椎病。

颈椎间盘突出症是指颈椎间盘发生退行性改变,在外力作用下,纤维环部分或全部破裂,髓核向外突出,刺激或压迫颈神经根,从而导致颈部疼痛、上肢麻木、头晕等症状。该疾病多发生于中老年人,随着年龄的增长,颈椎间盘会发生退行性改变,在外力作用下,纤维环部分或全部破裂,髓核向外突出,从而导致颈椎间盘突出症。患者可能会出现颈肩痛、颈部发僵、上肢麻木等症状。患者可以遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物缓解疼痛。患者也可以在医生的指导下通过牵引疗法等方式进行治疗。如果患者病情比较严重,也可以及时到正规医院,通过颈椎前路减压融合术等方式进行手术治疗。

在日常生活中,患者要注意做好保暖措施,避免着凉。同时要注意休息,避免过度劳累。患者还要注意保持良好的心态,避免情绪激动,注意清淡饮食,避免食用辛辣刺激性食物。如果患者出现不适症状,建议及时前往医院就诊治疗。

2023-10-16

颈椎间盘突出的英语翻译为CervicalDiscHerniation。CervicalDiscHerniation是指颈椎间盘突出症,是一种以退行性病理改变为基础的疾病。

颈椎间盘突出症主要是由于颈椎间盘发生退变,导致纤维环破裂,髓核组织从破裂之处突出于后方或椎管内,从而压迫或刺激相邻脊神经根、颈脊髓等组织而引起一系列症状和体征。患者可能会出现颈部疼痛、上肢放射性疼痛等症状。如果患者病情比较轻微,可以通过牵引治疗的方式进行改善,也可以通过中医针灸的方式进行处理,在一定程度上能够缓解病情。

如果患者的病情比较严重,出现了明显的不适症状,比如四肢麻木、活动受限等,需要及时去医院进行检查并治疗。患者可以在医生的指导下服用非甾体类的抗炎药以及营养神经类的药物进行治疗,比如塞来昔布胶囊、甲钴胺片等。必要时也可以积极配合医生通过手术切除病灶的方式进行处理。

在日常生活中,建议患者注意休息,避免过度劳累。同时也要注意饮食健康,多吃一些钙含量偏高的食物,比如牛奶、鸡蛋等。

2023-10-23

颈椎间盘突出的英语翻译为CervicalDiscHerniation,是一种常见的脊柱疾病,主要是由于颈椎间盘退变、损伤等原因引起的。患者可能会出现颈部疼痛、上肢放射性疼痛等症状。

1.CervicalDiscHerniation是指颈椎间盘向椎管内突出,压迫颈神经根或脊髓的一种病理状态。其病因多与年龄、劳损、外伤、发育异常等有关。

2.症状主要表现为颈肩部疼痛、僵硬,活动受限,可伴有上肢放射性疼痛、麻木、无力等症状。严重时可出现四肢瘫痪、大小便障碍等。

3.治疗主要包括非手术治疗和手术治疗两种方式。非手术治疗包括休息、牵引、理疗、药物治疗等,适用于早期症状较轻的患者。而手术治疗则适用于病情较重或保守治疗无效的患者。

4.注意事项在日常生活中,患者要注意保护颈椎,避免长时间低头或者伏案工作。同时还要注意保持良好的坐姿和睡姿,避免过度劳累和受凉。

5.预防建议平时要养成良好的生活习惯,避免长时间低头或者伏案工作。如果出现不适症状,建议及时就医治疗。

2023-10-30

颈椎间盘突出症是指由于各种原因导致椎体之间的纤维环破裂,髓核从破损处脱出压迫脊神经根或硬膜囊而引起的一系列临床综合征。其主要表现为颈肩痛及肢体麻木无力等症状。患者需要及时就医进行治疗,并在日常生活中注意保护颈部健康。

1.病因:该疾病多是由于长期低头工作或者久坐不动等原因引起的,也可能与外伤有关。

2.治疗方法:对于病情较轻的患者可以通过保守治疗的方式缓解不适症状,如针灸、按摩以及牵引疗法等。而对于病情较为严重的患者,则需通过手术方式进行治疗。

3.症状:颈椎间盘突出症的主要症状包括颈背疼痛、四肢乏力、肌肉萎缩和感觉障碍等。严重时还可能导致瘫痪的发生。

4.注意事项:建议患者平时要注意保持正确的姿势,避免长时间低头看手机或电脑;同时还要加强锻炼身体,增强体质,提高免疫力。

5.其他情况:如果出现上述病症,应及时到医院就诊,在医生指导下积极接受正规治疗,以免延误病情。

2023-10-23

颈椎间盘突出症是由于椎间盘髓核脱水变性或纤维环破裂后突入椎管内压迫脊神经根而引起颈肩痛及上肢放射痛等一系列临床综合征。其发病原因主要与退行性疾病有关,多见于中老年人群,男性患者居多。临床上常表现为颈部疼痛、僵硬感以及四肢麻木等症状。

1.病因:本病的发生主要是因为随着年龄的增长,人体各组织器官功能逐渐衰退,在此基础上如果长期保持不良姿势或者过度劳累,则容易导致局部劳损,从而诱发该疾病发生。

2.治疗:对于病情较轻者可遵医嘱服用非甾体类抗炎药进行止痛处理,如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等;而对于病情较为严重的则需要通过手术的方式来进行治疗。

3.症状:在患病期间通常会出现颈部疼痛的症状,并且还会伴随有肢体发麻的现象出现,严重时甚至会影响到正常的生活和工作。

4.注意事项:日常生活中要注意做好保暖措施,避免受凉加重不适症状。同时还要注意饮食清淡,可以适当吃富含蛋白质的食物,比如鸡蛋、牛奶等补充身体所需要的营养成分。

5.预后情况:经过积极有效的治疗之后一般是可以治愈的,但是如果不及时配合医生进行规范性的治疗,可能会对身体健康造成影响。

2023-10-23

Cervical intervertebral disc protrusion is the most common cause of neck pain and cervical radiculopathy.

The term "cervical" refers to the C1-C7 vertebrae in the upper part of the spinal column, which connect the skull to the rest of the spine.The term "intervertebral" means between two vertebrae."Disc" refers to the fibrocartilaginous structure that separates each vertebra from its neighbor."Protrusion" describes the forward bulging or herniation of one or more discs outwards into the space between adjacent vertebrae.

In English, this condition can be translated as:颈椎间盘突出症是引起颈部疼痛和颈神经根病最常见的原因。"颈椎"指的是第1-7胸椎,它们连接着颅骨到脊柱的其余部分。"间盘"是指相邻两个椎体之间的纤维软骨结构。"突出"描述了一个或多个椎间盘向后凸出进入相邻椎体之间的空间。

总之,颈椎间盘突出症是一种常见的疾病,需要及时诊断和治疗。治疗方法包括药物治疗、物理疗法和手术等。在日常生活中,保持正确的坐姿和站姿也可以预防该疾病的发作。如果出现颈部不适症状,请尽快就医咨询专业医生的意见。

2023-10-30
相关问答 查看更多
主治疾病
脊柱侧弯 关节肿胀 颈椎痛关节痛
专家团队更多
  • 段田 医师 段田 医师

    擅长:关节痛,脊柱后突,关节肿痛手指麻痛,,

  • 刘艺量 医师 刘艺量 医师

    擅长:产后关节痛,腰椎椎间盘突出,腿型矫正颈椎压迫神经,,

  • 杨翔四 医师 杨翔四 医师

    擅长:原发性坐骨神经痛,腰椎盘突出,腰椎病腰间盘突出,,